Unit 3

Once the students are ready, they put their pizzas in the oven to cook.

當學生將披薩做好後,他們把它放入烤箱去烤。


After they take the freshly-baked pizzas out of the oven, they cut each pie into slices.

把剛烤好的披薩拿出烤箱後,他們將每一片披薩切成好幾片。

Beidou Junior High School has an observatory.

北斗國中有一個天文台


Students can go to the observatory to look at the stars.

學生們可以去天文台看星星

The science teacher shows the students how to use the telescopes.

科學老師為學生示範如何使用望遠鏡。


The students practice adusting the telescopes to observe objects far away.

同學們練習調整望遠鏡來觀察遠方的物體

The teacher models story listening to his students.

這位老師為同學示範「聽故事」的教學方法。


Story listening is a strategy to help students comprehend what they hear.

「聽故事」是幫助學生理解英文的一個策略。

The students browse the boxes of books.

同學們在瀏覽紙箱內的書。


Each student can pick one English book to keep.

每個學生都能為自己挑選一本英文書。

The students use special equipment to climb trees.

學生們使用特殊設備爬樹。


The instructors teach students how to climb the tree safely.

指導員教學生如何安全地爬樹。

The students practice an earthquake drill.

同學們為地震做演練。


During the earthquake drill, the students have to go under their desks.

在地震演練中,他們必須躲到桌子底下。 

The students clean the woodshop room.

同學們清理木工坊。


They use a vacuum and rags to clean the woodshop room.

他們用吸塵器與抹布來清理木工坊。 

The students take turns singing in the pop music club.

同學們在熱音社輪流唱歌。


The teacher plays the keyboard for the students to sing during the pop music club.

在熱音社的活動中,老師彈鍵盤讓學生唱歌。